Eleven years after a surgeon operated on the wrong side of a patient’s brain and attempted to cover it up, the hospital where he worked has been ordered to pay $2 million to the patient and his family. Few wrong-site surgical errors could have so profound an...